Leon Vaganay

Preot catolic și cercetător al Scripturii, Léon Vaganay s-a dedicat criticii textuale a Noului Testament, disciplina care urmărește să reconstituie, din manuscrisele păstrate, forma cât mai apropiată de cea originară a textului sacru. A fost unul dintre specialiștii care au susținut că textul occidental merită o atenție mai mare decât i se acorda de obicei, iar părerile lui despre Evanghelia după Petru au adus o voce nouă în dezbaterea despre originea acesteia.

Lucrarea sa de referință rămâne „Initiation à la critique textuelle néotestamentaire”, un manual clar și sistematic, care explică pas cu pas cum se compară manuscrisele, cum se recunosc familiile de texte și cum se judecă variantele. Cititorul care îl caută în anticariat găsește aici o introducere solidă, utilă studenților în teologie, filologilor și tuturor celor pasionați de istoria textului biblic, într-o carte care a rămas multă vreme un punct de plecare pentru domeniu.