Carmen Sylva

Sub pseudonimul Carmen Sylva a scris Elisabeta de Wied, regina României ca soție a regelui Carol I. Venită din Germania, a învățat limba română și a ajuns una dintre figurile culturale ale epocii: a scris poezie, proză, aforisme și basme, în germană, franceză și română, a sprijinit artiștii, școlile și societățile de binefacere și a ținut în jurul ei un adevărat cerc literar.

Cărțile ei au circulat larg la cumpăna dintre secole, iar ediții vechi se mai găsesc astăzi doar la anticariat. Cititorul care o caută poate alege între „Povestile Peleșului”, basmele născute în atmosfera castelului de la Sinaia, volumele de cugetări precum „Cugetările unei regine” (în ediție bilingvă, cu textul francez alături) și „Fluturi sărutându-se”, versurile din „Valuri alinate” sau romanul epistolar „Dito și Idem”, scris împreună cu Mite Kremnitz. Sunt volume cu miros de epocă, bune pentru colecția oricui iubește istoria literară și a monarhiei române.