Andrei Voznesensky

Andrei Voznesenski a fost unul dintre glasurile cele mai îndrăznețe ale poeziei ruse din a doua jumătate a secolului XX. Format sub oblăduirea lui Boris Pasternak, a apărut în anii dezghețului ca reprezentant al unei generații care voia aer nou în literatură. Versurile lui, bogate în metafore surprinzătoare, i-au atras uneori mânia puterii, dar și aplauzele stadioanelor pline, unde își recita poemele cu o forță de actor. Robert Lowell îl socotea printre marii poeți ai vremii, iar câteva dintre poemele sale au fost traduse în engleză de W. H. Auden.

Voznesenski a fost și un om al artelor vizuale, prieten al pictorilor și atent la avangarda rusă. De aceea, în anticariat îl găsești nu doar între poeți, ci și într-un album precum „Chagall Discovered from Russian and Private Collections”, unde numele lui se leagă de lumea picturii. Pentru cititorul curios, e un prilej de a descoperi legătura dintre cuvânt și imagine.