Andreas Capellanus

Andreas Capellanus, numit în franceză André le Chapelain, a trăit în secolul al XII-lea și rămâne în memoria culturii europene prin singura sa lucrare cunoscută, un tratat despre iubire. Despre viața lui se știu puține lucruri sigure; tradiția îl leagă de curtea din Troyes a Mariei de Champagne, fiica Eleonorei de Aquitania, unde dragostea cavalerească era cultivată ca adevărat cod de purtare și ca subiect de dezbatere.

Opera sa, „De amore”, cunoscută și ca „Despre arta de a iubi cu cinste”, așază în reguli, dialoguri și cazuri imaginare ceea ce trubadurii cântau în versuri: iubirea-pasiune, cu eticheta, jocurile și paradoxurile ei. Cititorul de azi o poate citi ca pe o oglindă a mentalității medievale. În anticariat, cei care îl caută găsesc ediția bilingvă „Despre Iubire”, utilă pentru a urmări textul latin alături de traducere și pentru a pătrunde în lumea curteniei medievale.